這禮拜新帶了國一英文班~~
才剛帶課，就碰到了令我傻眼的難題~~~
我的學生只有6個，
但我就要教兩種版本的課本，而且內容相差十萬八千里！
我的天！這要怎麼教呀~~~~~~！
最後我跑去跟有經驗的老師討教，才解決了這問題~~
聽她說，有些老師甚至有三、四個版本~~
想到這，我忍不住為他們哀悼~~~
版本的問題解決了~~ 沒想到內容編的也很爛~~~
譬如在教BE動詞的否定疑問句，他們連isn't, aren't 都沒學過，
居然冒出像“Aren't they your family?”的例子！
還有明明第一課在講BE動詞，
課文卻跑出一句現在進行式的情形！ 我咧~~~！
上完四小時的課，深深覺得我們這代幸運多了~~~~~
才剛帶課，就碰到了令我傻眼的難題~~~
我的學生只有6個，
但我就要教兩種版本的課本，而且內容相差十萬八千里！
我的天！這要怎麼教呀~~~~~~！
最後我跑去跟有經驗的老師討教，才解決了這問題~~
聽她說，有些老師甚至有三、四個版本~~
想到這，我忍不住為他們哀悼~~~
版本的問題解決了~~ 沒想到內容編的也很爛~~~
譬如在教BE動詞的否定疑問句，他們連isn't, aren't 都沒學過，
居然冒出像“Aren't they your family?”的例子！
還有明明第一課在講BE動詞，
課文卻跑出一句現在進行式的情形！ 我咧~~~！
上完四小時的課，深深覺得我們這代幸運多了~~~~~
全站熱搜
留言列表
